太上感应篇 Thay Shang Gan Ying Pian (12)

12。宜悯人之凶, 乐人之善, 济人之急, 救人之危 。
(YI MIN REN ZHI XIONG, LE REN ZHI SHAN, JI REN ZHI JI, JIU REN ZHI WEI.)

Harus bisa memberikan empati kepada penderitaan orang lain, dan ikut gembira serta mendukung terhadap perbuatan baik orang lain, serta siap selalu membantu kesulitan yang dihadapi orang lain.

Seseorang berbuat salah, harus dilihat apakah perbuatan kesalahan itu dilakukan secara sengaja ataukah tidak sengaja, kalau tidak sengaja, maka harus dinasehati supaya bisa memperbaikinya dan tidak akan melakukan kesalahan yang serupa ! Kalau sengaja berbuat suatu kesalahan, maka harus dihadapi dengan tekun dan tetap menaruh belas kasihan terhadapnya, Bantu dia, awasi dia sampai dia berhasil merubah sikapnya serta bertobat secara sungguh-sungguh ! Sebaliknya jangan sengaja menyebarkan kejelekannya kepada orang lain !

Bila orang berbuat amal, kita jangan malah cemburu atau iri hati sampai memfitnah dan mentertawakan perbuatan orang tersebut ! Justru kita harus merasa bangga dan ikut menyebarluaskan perilaku perbuatan amalnya kepada orang lain ! Supaya dia bisa dijadikan teladan bagi orang lain untuk ikut berbuat amal kebajikan.

Nah kalau kalimat terakhir ini, jelas menganjurkan kita untuk selalu siap menolong orang lain yang sedang kesusahan, tanpa pandang bulu ! Jaman sekarang ini, sering kita melihat banyak orang yang sama sekali tak bergeming sedikitpun (Tak tergerak hatinya !), ketika melihat ada orang miskin melarat yang sedang menghadapi masalah dan kesusahan ! Sebaliknya kalau ada orang yang kaya, apalagi kalau kebetulan pejabat yang berkuasa sedang mengalami sedikit masalah, maka mereka terlihat sibuk sekali membantu ini dan itu dengan harapan (Pamrih !) tertentu ! Ibaratnya sedang berlomba menggarami air laut !

Dari buku 太上感应篇 Thay Shang Gan Ying Pian yang diterjemahkan & diulas oleh Dr. I Djaja L Msc