太上感应篇 Thay Shang Gan Ying Pian

24。刚 强 不 仁，狠 戾 自 用。
( GANG JIANG BU REN，HEN LI ZI YONG。)

JANGAN BERSIFAT Kasar ; Biadab ; Sewenang-wenang ; Tidak mempunyai hati nurani, Kejam dan bengis dalam setiap perilakunya.

Kalimat ini juga menunjukkan bahwa orang yang telah menyimpang dari TAO, akan mudah bersifat kejam dan bengis dalam setiap tingkah lakunya, orang-orang ini akan tega menyakiti keluarga dan sanak familinya sendiri, apalagi terhadap orang lain ! Karena itu jauh lebih kejam dari seekor harimau sekalipun !

Karena itu bagi UMAT AGAMA TAO, sesuai dengan KITAB SUCI DAO DE JING, maka kita selalu dinasehati untuk bersikap : ” 坚 强 处 下 , 柔 弱 处 上 / JIAN JIANG CHU XIA, ROU RUO CHU SHANG = Gagah perkasa namun bersedia menempatkan diri diposisi bawah, Dan selalu mengedepankan sikap lemah lembut dalam pergaulannya ! “ Dengan demikian orang XIU DAO (SIU TAO) seharusnya bisa selalu menonjolkan sikap RAMAH TAMAH ; LEMAH LEMBUT ; JUJUR dan TULUS serta HANGAT dalam setiap perilakunya, sama sekali tidak boleh bergaya. sewenang-wenang dan jumawa !

Dari buku 太上感应篇 Thay Shang Gan Ying Pian yang diterjemahkan & diulas oleh Dr. I Djaja L Msc