太上老君真經 Thay Shang Lao Jun Zhen Jing, Kalimat 11 :
神仙能得道, 太上評其功, 神力本無限, 求神得昌隆 。
Shen Xian Neng De Dao, Thai Shang Ping Qi Gong, Shen Li Ben Wu Xian, Qiu Shen De Chang Long.
PARA DEWA DAN DEWI BERUSAHA MENDAPATKAN DAO, THAI SHANG YANG MENILAI JASA- JASA NYA (TINGKATANNYA), KEKUATAN DEWATA TIDAK ADA BATASNYA, MOHON KEPADA DEWATA MEMBANTU MENCAPAI KEMAKMURAN DAN KEJAYAAN.
Kalimat diatas mengajarkan kepada kita bahwa : DAO adalah tujuan tertinggi yang akan dicapai baik oleh DEWA – DEWI maupun oleh manusia yang XIU DAO. Dan MAHA DEWA THAI SHANG LAO JUN yang menilai keberhasilan dalam mencapai DAO itu. Dikatakan juga bahwa kekuatan DEWATA sangat besar sekali, karena itu kalau kita selalu berbuat amal kebajikan dan selalu berdoa kepada DEWA – DEWI, maka percayalah kita akan diberi kemakmuran dan kejayaan yang setimpal.
Karena itu AGAMA TAO selalu ‘mengajarkan’ umatnya untuk : 多多拜神, 多做功德 (DUO DUO BAI SHEN, DUO ZUO GONG DE), yang artinya : Banyak sembahyang / berdoa, dan banyak berbuat amal kebajikan.
Dari Buku 太上老君真經 Thay Shang Lao Jun Zhen Jing yang diterjemahkan dan diulas oleh Dr. I Djaja L Msc