太上老君真經 Thay Shang Lao Jun Zhen Jing, Kalimat 6 :
太極天地始, 虛實變化中, 生息隨玄機, 四象化無窮 。
Thai Ji Tian Di Shi, Xu Shi Bian Hua Zhong, Sheng Xi Sui Xuan Ji, Si Xiang Hua Wu Qiong.
LANGIT DAN BUMI BERMULA DARI THAI JI, ABSTRAK & NYATA SELALU SALING MENJELMA. TUMBUH & MUSNAH SELALU MENGIKUTI KODRAT ALAMIAH DENGAN SPIRIT YANG MAYA & DALAM SEKALI MAKNANYA, KESELURUHAN MENJADI TIDAK ADA BATASNYA
Kalimat diatas mengajarkan kepada kita bahwa : Langit & Bumi beserta segala isinya berasal dan diciptakan oleh DAO dalam penjelasan THAI JI. Dimana THAI JI, putih melambangkan “Tiada” dan hitam melambangkan “Ada”. “Tiada” menggambarkan “Sifat” dari DAO yang memang tidak bisa dilihat, tak bisa diraba, tak bisa dicium, tak bisa diukur. Sehingga seolah olah DAO itu tidak ada, namun sebenarnya ada, bahkan sudah ada sebelum semuanya ada.
“Ada” merupakan wujud nyata dari DAO dengan penggambaran karya kedikdayaan DAO (MAHA KUASA ; MAHA PENCIPTA ; MAHA ADIL ; MAHA ESA ), dimana DAO lah yang telah menciptakan semua yang ada di alam semesta ini, sekaligus segala sistim dan aturan alamiahnya.
Semua itulah yang mengatur segala apa yang ada di dunia ini, sehingga terlihat sebagai adanya kodrat alami yang harus dijalankan oleh kita semua dialam semesta ini. Hanya orang yang sadar dapat mengetahui bahwa semua itu sesungguhnya diatur oleh semacam spirit yang maha dahsyat dan tidak nyata serta tidak terbatas besarnya.
Dari Buku 太上老君真經 Thay Shang Lao Jun Zhen Jing yang diterjemahkan dan diulas oleh Dr. I Djaja L Msc