太上感应篇 Thay Shang Gan Ying Pian (11)

11。昆虫草木, 犹不可伤。
(KUN CHONG CAO MU, YOU BU KE SHANG. )

Serangga ; rumput dan pohon, jangan disakiti secara semena-mena.

Kalimat ini menasehati kita, bahwa semua mahluk dan benda yang ada di alam semesta ini, pasti ada gunanya. Karena itu jangan disakiti secara semena-mena, jangan membabat hutan secara semena-mena ; Jangan membunuhi serangga secara membabi buta ! Kalau ingin mengatur dan menguasai hama, sebaiknya gunakan cara yang selektif, supaya tidak mengorbankan serangga yang berguna lainnya.

Dari buku 太上感应篇 Thay Shang Gan Ying Pian yang diterjemahkan & diulas oleh Dr. I Djaja L Msc