logosiutao-05logosiutao-05logosiutao-05logosiutao-05
  • Home
  • SiuTao
    • Pengenalan Tao
    • Sejarah Tao
    • Kitab Suci Tao
    • Upacara Tao
    • Video Tao
  • News
    • Regional
    • Nasional
    • Internasional
  • Directory
    • Dewa-Dewi Tao
    • Buku Buku Tao
  • Articles
    • Serba-Serbi Tao
  • Contact
    • Lokasi Taokwan
    • Hubungi Kami
  • id
    • zh-CN
    • en
    • id
✕

太上感应篇 Thay Shang Gan Ying Pian (27)

  • Home
  • Blog
  • Directory Buku Buku Tao
  • 太上感应篇 Thay Shang Gan Ying Pian (27)
太上感应篇 Thay Shang Gan Ying Pian (26)
May 20, 2023
太上感应篇 Thay Shang Gan Ying Pian (28)
October 1, 2023

太上感应篇 Thay Shang Gan Ying Pian (27)

Post Views: 143

太上感应篇
Thay Shang Gan Ying Pian

27。受 恩 不 感, 念 怨 不 休 。 (SHOU EN BU GAN, NIAN YUAN BU XIU.)

JANGAN Tidak tahu hutang budi, dan selalu mengingat kesalahan orang lain.

Kalimat ini menasehati kita bahwa sebagai manusia, harus selalu mengingat budi dan kebaikan orang lain, serta mudah memaafkan kesalahan orang lain. Ada nasehat AGAMA TAO yang mengatakan : “受 人 滴 水 之 恩, 当 以 涌 泉 相 报. / SHOU REN DI SHUI ZHI EN, DANG YONG QUAN XIANG BAO.” Artinya, kalau kita telah diberi pertolongan/kebaikan dari seseorang, walaupun kecil sekecil tetesan air budinya, kita tetap harus sedapat mungkin membalas dengan kebaikan yang besar (Dengan segala upaya mengingat dan membalas hutang budinya !)

“兄 弟 相 见, 一 笑 泯 恩 仇。/ XIONG DI XIANG JIAN, YI XIAO MIN EN CHOU.” Sebaliknya kalau ada orang yang salah paham terhadap diri kita, sehingga terjadi permusuhan, maka harus diselesaikan secara kekeluargaan, sedapat mungkin segala kesalah-pahaman itu bisa lenyap dalam senyuman yang tulus !

“以 德 报 怨。/ YI DE BAO YUAN.” Bisa dengan kebaikan budi membalas sebuah kezaliman yang diterima seseorang, adalah sebuah sikap mulia yang patut dilaksanakan !

Dari buku 太上感应篇 Thay Shang Gan Ying Pian yang diterjemahkan & diulas oleh Dr. I Djaja L Msc

Please Share Us :

Related posts

October 1, 2023

太上感应篇 Thay Shang Gan Ying Pian (31)


Read more
October 1, 2023

太上感应篇 Thay Shang Gan Ying Pian (30)


Read more
October 1, 2023

太上感应篇 Thay Shang Gan Ying Pian (29)


Read more

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

fourteen − 10 =

Search

✕

Perjalanan Spiritual Taoism

«
Prev
1
/
39
Next
»
loading
play

Perayaan Dewi Jiu Thien Sien Ni @Zhen Cheng Gong 24 10 2023
play

KWEPANG DAN TAOYING jakarta13 nov 22
play

CAP GO MEH, karawang05 feb 2023
play

Upacara POUN 2023 di Karawang
play

MUNAS PERHIMPUNAN TEMPAT IBADAH TRIDHARMA SELURUH INDONESIA ( PTITD) jakarta 14-16 februari 2023
play

Kongres KELUARGA CENDEKIAWAN BUDHIS INDONESIA 2023
«
Prev
1
/
39
Next
»
loading

Berita Regional lainnya

  • Upacara Sembahyang Cap Go Meh – Bandung
  • Tour Keliling Kelenteng – Taokwan Sinar Mulia – Bandung 2016
  • Tur Keliling Kelenteng Taoyu Manado 2016
  • Rekreasi bersama Tao Yu Bandung – Taman Hutan Raya – Ir.H.Djuanda
  • Rekreasi ke Goa Belanda dan Goa Jepang bersama Tao yu Bandung.

Recent Posts

  • 0
    太上感应篇 Thay Shang Gan Ying Pian (31)
    October 1, 2023
  • 0
    太上感应篇 Thay Shang Gan Ying Pian (30)
    October 1, 2023
  • 0
    太上感应篇 Thay Shang Gan Ying Pian (29)
    October 1, 2023
  • 0
    太上感应篇 Thay Shang Gan Ying Pian (28)
    October 1, 2023
  • 0
    太上感应篇 Thay Shang Gan Ying Pian (27)
    October 1, 2023

SiuTao Indonesia

Exploring TAO with fun - Jelajah TAO dengan sukacita

Notes :

Da Jia Xue Tao Hao…

Untuk website Siutao ini masih dalam tahap pengembangan untuk itu sembari berjalan mohon masukan dan kritikannya disalurkan lewat

email  : contact@siutao.com

Terima kasih.
Xie Shen En

Lainnya

  • Hubungi Kami
  • Pernyataan Pelayanan
  • Kebijaksanaan Kerahasiaan
  • Donasi

Search

✕

Recent posts

  • 0
    太上感应篇 Thay Shang Gan Ying Pian (31)
    October 1, 2023
  • 0
    太上感应篇 Thay Shang Gan Ying Pian (30)
    October 1, 2023
Copyright © 2000 SiuTao Indonesia 正道李尚湖